1
Espèce observée durant la saison de reproduction dans un habitat favorable à la nidification
2
Mâle chanteur (ou cris de nidification) en période de reproduction
3
Couple observé dans un habitat favorable durant la saison de reproduction
4
Comportement territorial (chant, querelles avec des voisins, etc.) observé sur un même territoire 2 journées différentes à 7 jours ou plus d'intervalle. Observation simultanée de deux mâles chanteurs ou plus sur un même site
5
Parades nuptiales ou accouplement ou échange de nourriture entre adultes
6
Fréquentation d’un site de nid potentiel (distinct d'un site de repos)
7
Signes ou cris d’inquiétude d’un individu adulte
8
Présence de plaques incubatrices. (Observation sur un oiseau en main)
9
Construction d’un nid, creusement d’une cavité
10
Adulte feignant une blessure ou cherchant à détourner l’attention
11
Nid utilisé récemment ou coquilles vides (oeuf pondu pendant l’enquête)
12
Jeunes fraîchement envolés (espèces nidicoles) ou poussins (espèces nidifuges)
13
Adulte entrant ou quittant un site de nid (incluant les nids situés trop haut ou les cavités et nichoirs, le contenu du nid n’ayant pu être examiné) ou adulte en train de couver
14
Adulte transportant des sacs fécaux ou de la nourriture pour les jeunes
15
Nid avec adulte vu couvant ou contenant des œufs
16
Nid avec jeune(s) (vu ou entendu)
Si et seulement si un des cas ci-dessus n'est pas applicable
99
Espèce absente malgré des recherches